默默 | whispering

我想对你说。。。我喜欢你。。。

I like to tell you... I like u...

命运 | fate

每个人都有一个心事
everyone has a dream

她也不例外
so does she

她从不向任何人透露或暗示
she neither tell nor hint anyone about it

她用心看
she sees with her heart

她用心听
she listens with her heart

她用心感受
she feels with her heart

她害怕历史重演
she fears history repeat

在那三英里土地。。。 她承认。。。 她 “问”
far across 350 miles...  she admits d feeling... she "asks"

那个图
d diagram

那些劝告
d advice

她情不自禁
she upsets

她没有任何举动
she doesn't do anything

她没有伤害任何人
she doesn't hurt anyone

她任然把心事藏在心里边
she keeps her dream to herself

湿湿的眼眶
with d tearful eyes

疼痛的心
with d painful feeling

她悄悄的
she quietly

。
。
。

离
walk

。
。
。

开...
away...

掩饰 | pretend

有时候只需要笑一笑

sometimes just have to smile

 假装一切都美好

pretend everything is ok

 强忍眼泪

hold back d tears

 避开

just walk away

愿 | wish

她想有一个人。。。有一天。。。
she hopes there is someone... someday...

名称 | title

干女儿。。。宠物猫头鹰。。。
God-Daughter... Pet Owl...

没有承诺的名词
a term without commitment

没有意义的字眼
meaningless words

只有一派胡言
just for fun

只是应酬
just entertaining

毁 | broken

 毁了信任，对不起就再也没有意义

when trust is broken, sorry is meaningless

她哭了 | she cries

 

 她多么希望你知道她的感受，可是你只会说 “她似乎心情不好”！

don't say "lately she look sad", how she wishes you know her feeling!

你在哪里 | where are u

夜深人静，独处，想你。。。想到流泪。。。
cold and silent night, sobbing... thinking... of u...

诚心。。。？ | sincere...?

sincere is wrong
sincere is meant to be taken advantage of by d closest
:
:
sincere cause hurt
sincere cause pain
sincere cause her being a laughing stock
sincere cause her being a fool
sincere cause her being left behind
sincere cause her being cast away 
:
:
:
sincere is wrong
she is wrong
she is very wrong
she is terribly wrong

假像 | false image

她不潇洒
she is not a happy go lucky person

只是擅长掩饰
but good in hiding sadness