Monday, April 27, 2015

感触 | felt



因为看到,所以体会
viewed thus known

因为经历,所以明了
experienced thus understood

因为不舍,所以接受
unwillingness thus accepted

Saturday, April 25, 2015

观察, 省思 | observe, deep thought


珍惜身边有缘人
appreciate people around you

这些人的出现
they come and go

也许很短暂
may be just a very short period

可是带来的影响
with them

足以改变人生
may change your life

Wednesday, April 22, 2015

祈愿 | prayer


生命很脆弱
life is fragile

这一刻不知道下一刻会怎么样
can't predict what will happen next

好好的一个人
a health person

也会转眼间
all in d sudden

心藏停顿
heartbeat stopped

倒下
collapsed

何时何日醒过来
when to gain consciousness

何时何日再站起来
when could be back to normal

守望生命的第二个机会
hoping for life takes II

只要诚心祈福
with sincere prayer

会有感应
one will be answered

Monday, April 20, 2015

惜福 | cherish blessing



珍惜家人在身边的每一刻
appreciate our loves one from time to time

Thursday, April 16, 2015

你 · 我 · 他 | you · me · him



对待长辈像对待自己的父母
see seniors as if they are our elderly father and mother

对待小辈像对待自己的弟弟妹妹
see juniors as if they are our younger brother and sister

我们的看法会不一样
we shall see things very differently

Wednesday, April 15, 2015

自暴自弃



因为爱而放弃自己

Friday, April 3, 2015

宠物主人 / pet owner


梦始终是梦
dream remain dream

愿仍旧是愿
wish remain wish

不过
nevertheless

感觉呵护尊重即是真
real feeling real respect

好好保重
please take good care

愿你快乐安康
may u be well and happy

宠物爱你
pet owl loves u


Wednesday, April 1, 2015

重复 | repeat






他,他,他。。。她。。。
he, he, he... she...

旧伤口,再次浮现
old wound, reappear

心又痛了
it hurts