Saturday, February 14, 2015
Friday, February 13, 2015
Thursday, February 12, 2015
Wednesday, February 11, 2015
Tuesday, February 10, 2015
Monday, February 9, 2015
Sunday, February 1, 2015
爸爸 / father

永远只有一个
d one and only one
再亲再好的前辈都无法取代
can't be replaced
干爹
god-father
性格与行为再怎么的像爸爸
although character and behavior are very much like father
都不是爸爸
is not real father
不能真正的把你放在心里边
won't give you full-time position in his heart
爸爸与干爹
father versus god-father
你永远是爸爸的宝贝
you are forever precious to father
你只是干爹玩弄的宠物
you are just a playable pet to god-father
Posted by
猪猪 @ PigPig - 平凡, 简单
at
9:22:00 PM
0
comments
Label: 情感小品
Saturday, January 31, 2015
Friday, January 30, 2015
不知 / doesn't know
他不能和她合照
can't have photo shot together
他不能和她独处
can't spend time together
彼此各自一边
he aside she aside
他心里怎么想
what's in his mind
她不知道
she doesn't know
她心里的痛
her pain
他知道吗
does he aware
她想念他的心情
she misses him
他知多少
how much does he know
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“爸爸” 我想你,给你一杯咖啡乌,但愿你喜欢
"papa" i miss u, a kopi o for you, hope you like it
Posted by
猪猪 @ PigPig - 平凡, 简单
at
11:37:00 PM
0
comments
Label: 情感小品
Thursday, January 29, 2015
是... 不是 / is... is not
他不是情人,他是爹爹
he is not boy friend but "papa"
那不是爱情,那是亲情
it is not special relationship but fatherly love
那不是暧昧,那是呵护
it is not crush but tender loving care
Posted by
猪猪 @ PigPig - 平凡, 简单
at
10:12:00 PM
0
comments
Label: 情感小品
Subscribe to:
Posts (Atom)








